Resident | Visitor | Business | Employee | Government
 
space
Miami-Dade Public Library System
miamidade.govspace
Text Size:
  • Reset
  •   
  • Big
  •   
  • Bigger
  • Home | About Us | Ask a Librarian | Contact Us | Locations | My Account miamidade.gov
    space
    space
    En Español space
  • Página principal
  • Mensaje del Director
  • Bibliotecas
  • Su tarjeta de biblioteca
  • Elegibilidad
  • Reglamento
  • Solicite una tarjeta
  • Estadísticas básicas
  • Misión por Objetivo
  • Amigos de la biblioteca
  • Politica de la biblioteca
  • Sus hijos, la biblioteca y usted
  • Coordinador de ADA
  • Catálogo de la biblioteca
  • Información sobre el catálogo
  • Servicios especiales
  • Bases de datos
  • Bajar Libros y Música
  • Buscadores del Internet
  • MiServiciodeBiblioteca.org
  • Comunicados de prensa
  • Pregúntele a un bibliotecario
  • Clases de computadoras
  • Inglés
  •   
    space
    space
    space space
    Print Print
    space
    space
    Bienvenidos al Sistema de Bibliotecas Públicas de Miami-Dade

     

    Biblioteca de West Flagler reabre tras renovación de $720,000

    spacer

    Miami, Fl – Luego de haber cerrado por 15 meses para realizar una extensa obra de renovación a un costo de $720,000, la Biblioteca West Flagler, bastión de la comunidad hispana desde los años 60, reabrió sus puertas e invitó al público a participar en la festividad de su re-dedicación, oficiada el viernes 10 de febrero. La extensa remodelación interna incluyó un nuevo sistema de aire acondicionado, un nuevo salón para niños, techo y pisos nuevos, nuevos muebles y estantes, baños adaptados al código de ADA y 20 computadoras con acceso gratis al Internet. El exterior del edificio se mantuvo igual, aunque se pintó, se instalaron puertas eléctricas en la entrada, se reparó el suelo del estacionamiento, se añadió jardinería y se instalaron nuevos letreros.

    El alcalde del Condado Miami-Dade Carlos Alvarez, la Comisionada Rebeca Sosa, el Comisionado de la Ciudad de Miami Tomás Regalado, la Alcaldesa de West Miami Velia Yedra y el Vice-Alcalde César Carasa se unieron al Director del Sistema de Bibliotecas Públicas Raymond Santiago y a los Administradores Auxiliares del Condado Alex Muñoz y Alina Tejeda-Hudak en el acto de re-dedicación que incluyó un corte de cintas. Las palabras del alcalde Alvarez y la Comisionada Sosa recordaron épocas pasadas en los años 60. “Cuando los niños cubanos enfrentaban dificultades con la tarea escolar debido a barreras en el idioma, la Biblioteca era el gran apoyo de los padres,” dijo la Comisionada Rebeca Sosa, quien siempre frecuentaba la biblioteca. “Me siento muy orgullosa de la labor que ha realizado el Sistema de Bibliotecas y de esta maravillosa labor de renovación, que tanto beneficia a nuestros residentes,” añadió.

    La mañana estuvo llena de sorpresas. La Comisionada presentó un cheque por $10,000 para las dos bibliotecas de su distrito, West Flagler y Fairlawn. A la vez, el Director Raymond Santiago le presentó un regalo a la Comisionada que podrá atesorar por muchos años: la primera tarjeta de la Biblioteca para su nieto bebé, quien estaba presente en la emotiva reunión. Hubo alegría, diversión, nostalgia, bocadillos y refrescos, además de la participación de la banda escolar de Kinlock Park Elementary School.

    Para más información sobre los programas y servicios de las Bibliotecas Públicas, puede llamar al 305 – 375-2665 o visitar el sitio www.mdpls.org.

    Horario de la Biblioteca West Flagler:
    Lunes, miércoles, jueves y sábado 9:30 a.m. – 6:00 p.m.
    Martes 11:30 a.m. – 8:00 p.m. Cerrada los viernes

    Contacto de Medios:
    Mariví Prado (305) 375-5180
    pradom@mdpls.org

     
    arrow upTop
     
    space space
    space
    This page was last edited on: February 12, 2008
     
    space
    Home  |  Privacy Statement  |  Disclaimer  |  Using Our Site  |  About Us  |  Phone Directory  |  Contact Us
    © 2007 Miami-Dade County. All rights reserved.
    Miami-Dade County Logo