CÓMO OBTENER SU TARJETA DE LA BIBLIOTECA

Los residentes del Distrito Tributario de Bibliotecas del Condado de Miami-Dade que vivan en Aventura, Biscayne Park, Coral Gables, El Portal, Florida City, Golden Beach, Hialeah Gardens, Homestead, Indian Creek, Islandia, Key Biscayne, Medley, Miami, Miami Beach, Miami Lakes, Miami Springs, Pinecrest, South Miami, Sunny Isles Beach, Sweetwater, Virginia Gardens, West Miami o una de las zonas de Miami-Dade que no están constituidas en municipio no tienen que pagar para obtenerla tarjeta.

Los residentes de Bal Harbour, Bay Harbor Islands, Hialeah, Miami Shores, North Miami Beach, North Miami, Opa-locka y Surfside pueden obtener por $50 una tarjeta válida por un año.

La solicitud de tarjeta de usuario de las bibliotecas ahora está disponible a través del Internet. Para llenar un formulario de solicitud, visite: www.mdpls.org, haga un clic en en espanol, y seleccione solicite tarieta de le biblioteca, luego escoja Spanish para recibir la información en español. Utilizando su tarjeta de las bibliotecas, usted puede verificar sus archivos de uso, y hacer pedidos/reservaciones de libros, al igual que hacer investigaciones utilizando una multitud de artículos de periódicos y revistas.

Las tarjetas pueden obtenerse y utilizarse en todas las bibliotecas del Sistema. La devolución de los libros puede hacerse en cualquiera de las bibliotecas del Sistema. Los discos deben ser devueltos en la misma biblioteca de donde se tomaron prestados. Fuera del horario de servicios los materiales pueden depositarse en los buzones dispuestos para este fin.

RESERVACIONES

Si el libro que usted necesita no está disponible en los estantes de su biblioteca usted puede hacer una reservación. Cada usuario puede reservar hasta un máximo de 15 libros a la vez.

PRÉSTAMOS

Materiales audiovisuales: los usuarios pueden obtener hasta un máximo de 10 videocintas o de 10 discos compactos a la vez.

Obras de Referencia: Estos materiales solamente pueden ser consultados en la biblioteca.

INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

El capítulo 257.261 de los estatutos de la Florida dispone que toda información referente a la inscripción y al registro de préstamo a los lectores en todas las bibliotecas públicas sea confidencial. Esta información solo puede ser revelada al propio usuario debidamente identificado.

Cualquier pregunta concerniente a las regulaciones de la biblioteca deben ser dirigidas a los bibliotecarios.

PIN (NÚMERO PERSONAL DE IDENTIFICACIÓN.)

Después que Usted reciba su tarjeta de la Biblioteca no olvide pedir su PIN (Número Personal de Identificación.)

El usuario podrá usar su clave PIN en cualquiera de las bibliotecas y hasta desde sus hogares a través de su computadora personal para: reservar un libro o buscar donde se encuentra su nombre en la lista de espera; renovar materiales de la Biblioteca; confirmar cuántos son y cuándo es la fecha de vencimiento de los libros y otrosmateriales que ha obtenido; obtener acceso a revistas y bases de datos.

RESPONSABILIDADES DEL USUARIO

La pérdida o el robo de la tarjeta así como el cambio de su dirección postal debe notificarse de inmediato a la biblioteca. Si pierde su tarjeta deberá pagar $1.00 por su reemplazo. Los usuarios son responsables de devolver el material obtenido con su tarjeta dentro del plazo de vencimiento fijado. Si éste ha vencido se deberá pagar una multa por cada dia hábil.

Multas diarias:
Libros de Adultos
$0.10

Materiales Juveniles e Infantiles
$0.05

Videocintas
$1.00

Los usuarios son responsables por todo el material obtenido con sus tarjetas y deberán pagarlo si lo pierden, lo dañan, o lo devuelven incompleto.

Los privilegios se perderán si los usuarios acumulan multas por $30.00 ó más. Un recordatorio será enviado por correo a los lectores 21 días después de la fecha de vencimiento del material o cuando las multas excedan $30.00. Sin embargo, los usuarios son responsables por todos los cargos aún cuando no hayan recibido dicha notificación.